SLOME PAARDEN

Londen, Engeland. Slough House is de plek waar afgeschreven MI5-spionnen hun mislukte carriere moeten uitzitten. De ''slow horses'', zoals ze worden genoemd, zijn allemaal op de een of andere manier in ongenade gevallen.

Misschien hebben ze een operatie zo erg verprutst dat niemand hen nog vertrouwt. Misschien stonden ze een ambitieuze collega in de weg en werden ze genadeloos aan de kant geschoven. Misschien raakten ze te afhankelijk van de fles, wat geen zeldzaamheid is in dit vak.

Maar een ding hebben ze gemeen. Ze willen terug het veld in. En de meesten zijn bereid alles te doen om daar te komen, zelfs als dat betekent dat ze met elkaar moeten samenwerken.