HOLLAND

"Een tweetalig boek (Nederlands en Engels) over Holland, voor Nederlanders en buitenlanders die hier op bezoek zijn. Een boek waarin een aantal bekende hoogtepunten niet mag ontbreken, maar dat ook oog heeft voor verborgen schatten. Dus: het welbekende bloemencorso in Aalsmeer en ook het verfijnde Museum Belvedere in Heerenveen. Een pareltje als Natuurgebied de Hoeksche Waard naast de wereldberoemde Deltawerken. Een bezoek aan de veel gefotografeerde Zaansche Schans en eten bij de aller hipste fritesateliers. Waar te shoppen in Maastricht en waarom een bezoek aan het stadje Buren in Gelderland onontbeerlijk is. Een veelzijdig boek dus, dat begint met een korte inleiding in de Nederlandse geschiedenis, uiteraard met veel foto''s waarin dat verleden nog steeds zichtbaar is.

This guidebook about the Netherlands is in two languages, English and Dutch, to inform both the Dutch themselves and visiting foreigners. Besides listing all the usual hotspots, it has a keen eye for hidden treasures. You''ll not only read about the well-known Aalsmeer flower corso parade, but also about an exquisite museum like Museum Belvedere in Heerenveen. It gives information about a little-known gem like nature reserve de Hoeksche Waard and on theworld-famous Delta Works; on a visit to the picturesque Zaanse Schans, but also tells about eating fries at the trendy Frites Ateliers. You''ll find tips on shopping in Maastricht and learn why visiting the small town of Buren in the province of Gelderland is an absolute must. All in all a very versatile book, that starts out with a short introduction on Dutch history, illustrated by lots of photos, showing that Holland''s past is still very much alive."