ECRIRE BRUXELLES/BRUSSEL SCHRIJVEN

''Brussel schrijven'' belicht de relatie tussen de Belgische hoofdstad en de literatuur sinds de 19e eeuw, met enerzijds historische studies over Brussel als literair en politiek actieterrein en anderzijds letterkundige bijdragen over de manier waarop de stad verbeeld wordt in literaire teksten in het Nederlands, Frans, Engels, Duits, Italiaans en Spaans. Brussel verschijnt hier in allerhande gedaantes (stedelijke doolhof, palimpsest, multiculturele grootstad, meertalig Babylon, surreele verschijning, ...) en als stad met verschillende finaliteiten en identiteiten (hoofdstad van Belgie en Europa, internationaal zakencentrum, toeristische attractiepool, bruisende kunstscene, politiek toevluchtsoord, koloniaal machtscentrum, bezette stad, ...).

De auteurs van Brussel schrijven gaan de uitdaging aan om de lezer te overtuigen dat op literair vlak de stad zeker geen ''onontgonnen gebied'' is, maar hoogstens, en geheel onterecht, ''onbekend'' (W.F. Hermans) en tonen op welke gevarieerde en intrigerende wijze Brussel al 200 jaar lang inspireert.

Opgelet: dit boek bevat Nederlandse, maar ook Franse teksten.